J'ai réussi à me dépêtrer de la gestion des cadres. Le problème d'un site s'appuyant sur l'imbrication de cadres est qu'une page isolée de contenu peut être accédée directement depuis un moteur de recherche, ce qui au vu du dispositif de navigation peut devenir illisible.

J'ai donc mis des artefacts de recadrage partout (javascripts et "pages coquilles"), ce qui fait que maintenant il est impossible d'extraire une page hors de son contexte de navigation...

Le dispositif de recadrage s'étend également aux traductions automatiques, ainsi tout le monde verra le même site, dans des langues différentes.

A+,
Hiramash.